La période des vacances de la construction est une belle occasion de profiter de notre magnifique lac et de ses paysages. Chaque année, de nombreux résidents, villégiateurs et visiteurs choisissent Lac-Simon pour y passer du temps en famille ou entre amis.
Afin que chacun puisse pleinement profiter de cette période estivale, la Municipalité de Lac-Simon invite tous les usagers à faire preuve de courtoisie et de respect envers leur voisinage.
Que ce soit à votre résidence, à votre chalet ou sur votre embarcation, nous vous encourageons à maintenir la musique à un volume raisonnable et à réduire le bruit en soirée. À compter de 23 h, merci de diminuer le volume afin de préserver la tranquillité du voisinage.
En adoptant de bonnes pratiques et en respectant les autres, nous contribuons tous à faire de Lac-Simon un milieu de vie accueillant, paisible et agréable pour tous.
La Municipalité vous remercie de votre collaboration et vous souhaite un excellent été!