Urbanisme et environnement
Le service de l’urbanisme et de l’environnement est responsable de l’aménagement du territoire. Sa tâche est de renseigner les citoyens sur la règlementation d’urbanisme, de veiller au respect de cette dernière, de faire les inspections nécessaires et d’émettre les permis et certificats d’autorisation.
En période estivale, l’équipe accueille de nouveaux visages attitrés à des projets particuliers, comme le programme de mesurage des boues des installations septiques ou des inspecteurs temporaires.
En veillant au respect de la règlementation et des conditions d’émission de votre permis ou certificat, vous contribuez directement à maintenir un cadre de vie exceptionnel et un environnement en saté qui font de Lac-Simon un endroit fort prisé.