Logo Municipalité Lac-Simon
Accueil » Vitesse excessive et préoccupations récurrentes :  signalez-les à la Sûreté du Québec

Vitesse excessive et préoccupations récurrentes :  signalez-les à la Sûreté du Québec

Plusieurs citoyens et citoyennes ont fait part à la Municipalité de leurs préoccupations concernant la vitesse excessive sur le territoire de Lac-Simon, notamment sur le chemin du Tour-du-Lac et le Rang 4 Sud.

Afin que la Sûreté du Québec puisse documenter ces problématiques et mieux cibler ses interventions, les personnes qui constatent une situation récurrente sont invitées à remplir un formulaire de requête citoyenne.

Pourquoi remplir le formulaire?

Les préoccupations signalées à la Municipalité lui permettent de mieux connaître les enjeux observés sur son territoire. Toutefois, pour qu’une situation soit officiellement portée à l’attention de la Sûreté du Québec, les citoyens et citoyennes qui en sont témoins doivent également transmettre directement un formulaire de requête citoyenne à la SQ.

Ces signalements fournissent à la Sûreté du Québec les renseignements nécessaires pour évaluer la situation et, lorsque cela est jugé approprié, mieux cibler ses interventions.

Quels renseignements fournir?

Si vous observez régulièrement des véhicules circulant à une vitesse excessive sur le chemin du Tour-du-Lac, le Rang 4 Sud ou une autre route de la municipalité, indiquez le plus précisément possible :

– l’endroit où la situation est observée;
– les jours et les heures où elle se produit habituellement;
– la fréquence du problème;
– la nature de la situation constatée;
– tout autre renseignement pouvant aider la SQ à évaluer la problématique.

Une requête détaillée permet de mieux comprendre la situation et de déterminer les interventions appropriées.

Comment obtenir et transmettre le formulaire?

Le formulaire de requête citoyenne est disponible :

sur le site Web de la Municipalité de Lac-Simon
– en version papier à la réception de l’hôtel de ville

Pour remplir le formulaire correctement, téléchargez-le et ouvrez-le avec Adobe Acrobat Reader.

Une fois rempli, le formulaire peut être : transmis directement à la Sûreté du Québec par courriel à [email protected] ou être déposé à la réception de l’hôtel de ville.

Ce formulaire sert à signaler une infraction récurrente ou une préoccupation qui ne constitue pas une urgence.

En cas d’urgence ou si une intervention immédiate est nécessaire, composez le 911.